[INFO] Les sanctions quant à l'orthographe

[Tronkorr]

Hé oh, qu'est qui t'arrives Tronkorr ? Nul part Anio a dit que c'était pour toi ce message, pas la peine de monter aux crénaux. Aussi je vois pas pourquoi tu dis des trucs sur sardou. Bref relis toi avant de poster des trucs hors sujet.

[Nico71]

Autant pour moi, tu comprendras que sur mes 7000post, je fais quelques erreurs. Mais puisque tu me le fais remarquer, je tacherais de faire attention et je t'encourage vivement à faire de même.

[zsara]

Hé oh, qu'est qui t'arrives Tronkor ? Nul part Anio a dit que c'était pour toi ce message, pas la peine de monter aux crénaux. Aussi je vois pas pourquoi tu dis des trucs sur sardou. Bref relis toi avant de poster des trucs hors sujet.

voici une traduction en francais du message de Nico 71.

quelques fautes grammaticales et d' orthographe ont ete supprimé ainsi :
"Hé oh,qu'est qui t'arrive Tronkorr ? Nul part Anio a dit que ce message était pour toi , pas la peine de monter aux créneaux. Aussi , je ne vois pas pourquoi tu dis des trucs sur Sardou. Bref, relis-toi avant de poster des trucs hors sujet."

Ah, je sais pas. Ca dépend.

Anio, tu voulais ecrire sans doute ' je ne sais pas '.

Non Sardou c'est pas un facho. Et je vois pas le rapport.

et edith tu la connais ? Elle empèche les double posts.

Non, Sardou n'est pas un facho et je ne vois pas le rapport avec ton propos.

Personnellement, je pense que cette formulation doit correspondre à ta pensée.

[Nico71]

STOP HS on a dit.

Qui plus est mon post était très juste zsara pas besoin de reprendre tout les posts.

[zsara]

STOP HS on a dit.

Qui plus est mon post était très juste zsara pas besoin de reprendre tout les posts.

Desolé , mais il n' y a pas de hors sujet, uniquement une re-ecriture en Francais.

[Anio]

Ben dis donc.

Je vois que certains veulent jouer au plus con ce soir. -_-

Zsara, tiens, c'est pour toi, c'est cadeau, pas de merci, pas de "de rien", je ne veux rien entendre.

mille excuses, j'avai vu que les posts et zapper le titre du topic

lien vers le message : post67645.html#p67645

Si je traduisais ton message en Français, ça donnerait ça : Mille excuses, je n'avais pas vu les posts et zappé le titre du topic.


Comme tu peux le voir, mon post a un intérêt qui frise le néant et est au moins aussi impoli/déplacé que le tien.
Non, en fait le tien est encore plus déplacé car tu te permets d'aller faire des remarques débiles sur des trucs que tu n'appliques pas toi même.

Donc la prochaine fois, tu seras prié de t'abstenir.

Merci.

[Tronkorr]

Les arroseurs se sont fait arroser ce soir

[NeuroMimetis]

Tu te la pète un peut là quand même, non?!

Une question, Sardou c'est pas un facho?

Blaireau(x), ca prend un x ou pas?

Toi, si tu dégages, je ne sais pas pourquoi mais ça ne me fera ni chaud, ni froid ... Voire même le contraire

Neuro

[Anio]

Toi, si tu dégages, je ne sais pas pourquoi mais ça ne me fera ni chaud, ni froid ... Voire même le contraire

C'est quoi le contraire de ni chaud ni froid ?

Ni froid ni chaud ?

Bon, stop le troll s'il vous plait.

[Tronkorr]

46 ans, Paris, aigri.

[Alban42800]

Voyons Tronkorrr, tu sais bien que les multi inscriptions sont formellement interdites sur ST.
Toi et Bob et ton IP et ton Flood, tes provocations seront définitivement bannies.

[Anio]

définitivement bannies.

C'est fait.